15 listopada 2019 roku uczniowie klasy VII a, VII b i VI b Szkoły Podstawowej w Domaszowicach mieli możliwość obejrzenia „Zemsty” Aleksandra Fredry w wykonaniu aktorów Teatru ARTENES z Wrocławia. Spektakl wystawiony był w Namysłowskim Ośrodku Kultury. „Zemsta” stanowi swoiste pożegnanie autora z tradycją sarmacką. Jest to przede wszystkim komedia charakterów, mocno osadzona w archaicznej obyczajowości szlachty polskiej. Utwór ten nie jest łatwy w odbiorze, jak sugerowałby to sam gatunek. Zwarcie Cześnika Raptusiewicza z Rejentem Milczkiem nie od razu daje odpowiedź na pytanie: kto tutaj mści się na kim i za co? I kto tu rzeczywiście ma rację? Kolejną trudność w odbiorze stanowi język utworu, mocno odmienny od dzisiejszego. I o ile sama intryga, podejście do problemu jest (niestety – pomimo upływu lat) bardzo polskie, o tyle stylistyka obyczajowa, dodatkowo zabarwiona językiem epoki, niekoniecznie zapewnia współczesnemu widzowi łatwość odbioru. Jednak pomimo tego gdy zabłysły światła reflektorów i na scenie pojawili się aktorzy ubrani w stroje typowe dla epoki, uczniowie mogli odczuć prawdziwą magię teatru. Gra aktorów , którzy starali się przekazać tę postsarmacką opowieść w sposób możliwie czytelny, pełna swobody i naturalności wywołała na twarzach uczniów śmiech, a czasami zaskoczenie. Spektakl podobał się młodzieży , o czym świadczyły gromkie brawa i chęć uczestnictwa w podobnych spektaklach.
Jolanta Bogacz
